私の知る「韓国男」1
韓国料理店にて
実は私は、イギリスの某韓国レストランでアルバイトしていた経験があるんです。とはいっても、たったの3ヶ月だし、周囲も韓国人よりも中国人が大半だったので、この限られた経験から「韓国人は○○だ」と断定することなんてもちろんできません。ですので、あくまでも私個人が接した韓国人男性についての簡単な考察だと考えてくださいね。
ん?なかなかいーじゃん、韓国男! その一
というのが私の第一印象です(笑)一緒にアルバイトしていた韓国人の男の子が二人いたんですけど、まず、二人とも身のこなしがスマートでおしゃれ!服装や髪型はもちろんなんですけど、それだけではなく"どこか洗練された感じ"がしたんです。具体的に・・?まず、英語が決して上手なわけではないのに、中国人のように通じさえすればいいだけの荒っぽい英語とは違って、どこか"他人への気遣い"のようなものを感じさせる英語を話していました。ちょっとわかりにくい?(笑)もっと具体的に言えば、的確な英語の表現が見つからないときに使う"つなぎ言葉"が上手でしたね。ぶっきらぼうに単語を羅列するのではなく、「自分はよくわからないんだけど○○じゃないかなと思う」といったニュアンスで。微妙ですけど、雰囲気は伝わりましたか?
ん?なかなかいーじゃん、韓国男! その二
とにかく女性に親切で優しい。落ち込んでいるときには、「元気ないね。大丈夫?」と声をかけてくれるし、重たいものを持っていると、さっと代わりに持ってくれる。昔の少女マンガに出てくる好男子ってイメージですね。